Eso es lo yo también quisiera saber. | That's what I'd like to know as well. |
Y también quisiera saber cómo afecta esto al asunto de los PNR. | I should also like to know how this has affected the PNR debate. |
Yo también quisiera saber. | That's what I'd like to know too. |
Es lo que yo también quisiera saber. | That would I know too: |
La delegación de los Estados Unidos también quisiera saber si ya se ha nombrado al nuevo secretario de la Dependencia. | His delegation would also like to know whether the position of secretary of the Unit had been filled. |
Por último, señor Presidente, yo también quisiera saber por qué los diputados Verdes se vieron implicados en problemas en las fronteras con Portugal. | Finally, Mr Aznar, I too would like to know why Green Party representatives have been involved in problems on the borders with Portugal. |
Yo también quisiera saber cuando se lograra la paz que el Apostol Pablo menciono en 1 Tesalonicenses 5:3.?Cual evento la traera? | I wanted to also know when will the peace that the Apostle Paul spoke of in I Thessalonians 5:3 come about? |
También quisiera saber si hay periódicos o programas de televisión en romaní. | She wished to know whether there were any Roma-language newspapers or television programmes. |
También quisiera saber qué es lo femenino. | Me, too, would like to know, what this female counterpart means |
También quisiera saber los resultados del propuesto sistema de evaluación de costos en Ginebra. | He would also like to know the outcome of the proposed cost evaluation system in Geneva. |
