Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Regla 7.1), tal como estaba en vigor antes del 4 de octubre de 2001 (presentación de la designación posterior a través de la Oficina de origen) | Rule 7(1), as in force before October 4, 2001 (presentation of subsequent designations through the Office of origin) |
A finales de agosto, el Presidente del Banco Central reconoció que la economía nacional no crecerá, tal como estaba proyectado, un 4.2%, sino un 3.9%. | Central Bank President Antenor Rosales recognized in late August that the national economy will only grow 3.9% this year rather than the 4.2% originally projected. |
Está todo ahí, Mike, tal como estaba cuando te fuiste. | It's all there, Mike, just like when you left. |
Los delegados adoptaron la agenda tal como estaba contenida en ICCD/COP(7)/1. | Delegates adopted the agenda as contained in ICCD/COP(7)/1. |
Apenas podía poner comida sobre la mesa tal como estaba. | I was barely putting food on the table as it was. |
El proyecto de decisión fue aprobado tal como estaba enmendado. | The draft decision was approved as amended. |
El Dredge me siguió hasta La Rochelle, tal como estaba previsto. | The Dredge followed me out of La Rochelle, just as planned. |
Pero era más fácil que llevárselo tal como estaba. | But it was easier than taking this stuff as is. |
El proyecto de resolución fue adoptado tal como estaba enmendado. | The draft resolution was adopted as amended. |
La abuela mantuvo la habitación de Chris tal como estaba. | Grandma kept Chris' room just the way it was. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
