You must be here for a reason, taking up my time. | Usted debe estar aquí por una razón, ocupando mi tiempo. |
Well, you're taking up more than half the couch. | Bueno, tú estás tomando más de la mitad del sofá. |
Then it started taking up more and more of my time. | Luego empezó a quitarme más y más de mi tiempo. |
Now, get out of here and quit taking up space! | ¡Ahora, salga de aquí y deje de ocupar el espacio! |
There were 4 pictures uploaded, taking up a total of 210 KB. | Hubo 4 imágenes subidas, ocupando un total de 156 KB. |
We need to learn from his life in taking up this challenge. | Tenemos que aprender de su vida al asumir este reto. |
I'm taking up too much of your time right now. | Estoy ocupando demasiado de tu tiempo ahora mismo. |
Mr Barroso did the opposite of taking up this challenge. | El señor Barroso ha hecho lo contrario de asumir este desafío. |
Yeah, yacht club's taking up all my time. | Sí, el club de yates está ocupando todo mi tiempo. |
And that's taking up a lot of space this month. | Y le está tomando mucho espacio este mes. |
