Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Checking your blood sugar levels regularly and taking good notes when your glucose levels are too high or too low will help give you and your diabetes team the information needed to make adjustments to your diabetes management plan. | Comprobar regularmente tu concentración de azúcar en sangre y anotar cuándo es demasiado alta o demasiado baja te proporcionará a ti y a tu equipo de diabetología la información necesaria para realizar ajustes en el plan terapéutico de tu diabetes. |
This means taking good notes, focusing your attention on the teacher, and following directions. | Esto significa tomar buenas notas, concentrar tu atención al maestro, y seguir sus indicaciones. |
I've had a lot of at-bats, many rounds in the ring with darkness, taking good notes. | He estado en estas situaciones depresivas muchas veces, siempre tomando buenas notas. |
Put away your cell phone or tablet and concentrate on listening and taking good notes. | Deja a un lado tu teléfono celular o tableta y concéntrate en escuchar y tomar buenos apuntes. |
That may mean using a tape recorder (you'll generally need permission to do that), or simply taking good notes. | Eso puede significar el uso de una grabadora (generalmente necesitará permiso para hacerlo), o simplemente tomando buenas notas. |
Plus, the interviewer will have the freedom to pay attention to the participant instead of having to focus on taking good notes. | Además, el entrevistador tendrá libertad de prestarle atención al participante en vez de tener que concentrarse en tomar buenas notas. |
Tell your teacher or parents about any problems that are preventing you from paying attention and taking good notes. | Si hay algo que te impide prestar atención o tomar buenos apuntes en clase, coméntaselo al profesor o a tus padres. |
When it comes to taking good notes, it can take some experimenting to figure out what works, so don't give up. | Si te propones tomar buenos apuntes, puede que necesites experimentar un poco hasta descubrir lo que funciona, así que no te rindas. |
In preparing for your essay exam, this will prove to be one of your most valuable tools, so do yourself a favor by going to class and taking good notes. | Al prepararte para tu examen de redacción, verás que la toma de apuntes es una de tus herramientas más valiosas. Por lo tanto, hazte un favor yendo a clases y tomando buenos apuntes. |
Taking good notes will keep you engaged in classroom activities (lectures and discussion) and give you a good basis when studying for exams. | Tomar buenos apuntes te mantendrá en sintonía con las actividades que se realicen (dictado de clase o discusión), y te proporcionará una buena base cuando estudies para tus exámenes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
