Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I decided to take up on your advice and help more around the house.
He decidido seguir tu consejo y ayudar más en casa.
How much space will the tent take up on my roof?
¿Cuánto espacio ocupará la carpa en mi techo?
Server SpaceFirst, think about how much space your site will take up on a server.
Espacio Del ServidorPrimero, piense de cuánto espacio tomará su sitio en un servidor.
It was evident that US imperialism was not prepared to take up on itself the task of imposing such a zone.
Era evidente que el imperialismo de EE.UU. no estaba dispuesto a tomar sobre sí la tarea de imponer dicha zona.
The amount of space stated in this requirement is what the program will take up on the hard disk after it is first installed.
La cantidad de espacio especificada en éste requerimiento es lo que insumirá el programa después de ser instalado.
Certain Kuomintang loaders have had already to take up on their own account the slogan of the re-establishment of relations with the USSR.
Algunos dirigentes del Kuomintang ya han tenido que aceptar la consigna por el restablecimiento de relaciones con la URSS.
The Commissioner' s excellent comparison with a super-tanker is something I would like to take up on more or less the same lines.
Tras la excelente comparación del buque cisterna que hizo el Sr. Comisario, yo también quiero seguir en una línea similar.
Obviously, this also confronts us with the problem of distribution, but that is an issue that we must take up on another occasion.
Esto, por supuesto, nos coloca ante el problema de la distribución, pero esto es otro tema que ya abordaremos en otra oportunidad.
You can see how much room they take up on your computer by right-clicking on the folder that stores them and choosing properties.
Puedes ver cuánto espacio ocupan en tu ordenador haciendo clic con el botón derecho en la carpeta que almacena estos archivos y escogiendo Propiedades.
Technical cooperation activities, excluding BIOTRADE, are estimated to take up on average a quarter to a third of the professional staff time.
Se estima que estas actividades, con exclusión de BIOTRADE, ocupan por término medio de la cuarta a la tercera parte del tiempo del personal del cuadro orgánico.
Palabra del día
crecer muy bien