Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Put your hand on your heart, and take the oath of allegiance. | Con la mano en el corazón, jura fidelidad. |
Now, let us take the oath of allegiance. | Ahora harán el juramento de fidelidad. |
Port authorities in England asked him to take the oath of allegiance acknowledging the king's supremacy in religious matters. | Las autoridades portuarias inglesas le pidieron que hiciera voto de sumisión reconociendo la supremacía del rey en materia religiosa. |
After putting it off as long as he could, Bishop Vila went to Mahon to take the oath of allegiance to the British king, with English officers and Menorcan magistrates present to witness this act of duty. | Después de retrasarlo todo lo que pudo, el Obispo Vila acudió a Mahón para jurar lealtad al rey británico, con la presencia de oficiales ingleses y magistrados menorquines para dar testimonio de este acto obligatorio. |
My brother is in the army. I was proud to see him take the oath of allegiance. | Mi hermano está en el ejército. Me dio orgullo verlo en la jura de la bandera. |
To become a citizen, one must take the Oath of Allegiance. | Para convertirse en un ciudadano, hay que tomar el juramento de fidelidad. |
To become a U.S. citizen you must take the Oath of Allegiance. | Para ser un ciudadano estadounidense usted debe prestar Juramento a la Bandera. |
However, he or she must renounce his or her nationality or citizenship and must take the Oath of Allegiance. | Sin embargo, debe renunciar a su nacionalidad o ciudadanía y hacer el Juramento de Lealtad. |
Seabury traveled to England, but English canon law prevented the consecration of any clergyman who would not take the Oath of Allegiance to the English Crown. | Seabury viajó a Inglaterra, pero la ley del canon inglés impidió la consagración de cualquier clérigo que no tomaría el juramento de lealtad a la Corona Inglesa. |
Today many new arrivals to the United States will take the Oath of Allegiance to become citizens. | Hoy muchos recién llegados a los Estados Unidos harán el Juramento de Lealtad para convertirse en ciudadanos. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
