On the night before the dance, take a good shower. | En la noche antes del baile, toma una buena ducha. |
For Aleksandar Radivojevic, a Serbian film and theatre director brought up on bread and David Cronenberg's cinema, Serbia needs to take a good shower. | Para Aleksandar Radivojevic, guionista y director de películas y de teatro alimentado del cine de David Cronenberg, Serbia necesita una buena ducha. |
It's not just a danger for Ecuadorians, it is a danger to him. One day he should wake up in the morning, take a good shower, calm down and say, what mess have I got myself into? | Él debe un día de estos levantarse en la mañana pegarse una buena ducha, tranquilizarse y decir, ¿en que enredo me he metido?, voy a cambiar y voy a trabajar por todos los ecuatorianos no solo por él. |
One day he should wake up in the morning, take a good shower, calm down and say, what mess have I got myself into? I am going to change and I am going to work for all Ecuadorians, not just for himself. | Él debe un día de estos levantarse en la mañana pegarse una buena ducha, tranquilizarse y decir, ¿en que enredo me he metido?, voy a cambiar y voy a trabajar por todos los ecuatorianos no solo por él. |
Take a good shower and go out to the people of Khamlia (Gnaouas people of the music playing in the desert) with a stop for mint tea with Gnaouas. | Tomaremos una reconfortante ducha y saldremos hacia el pueblo de Khamlia (pueblo de los Gnaouas que tocan la música en el desierto) con una parada para un té a la menta con los Gnaouas. |
You stink! Take a good shower and put on some deodorant. | ¡Hueles muy mal! Báñate bien y ponte desodorante. |
