Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La Tierra es el taco de billar. | The Earth is the cue. |
Acabas de echarla de aquí con un taco de billar porque tiene un poco de tos. | You just chased her out of here with a poolcue because she had a little cough. |
Y sin embargo, de pronto, como impulsados por un taco de billar, mis colegas, los periodistas del centro de prensa, empezaron a enviar cables histéricos subrayando el espantoso baño de sangre causado por la policía secreta del último dictador. | Certainly the thing was disgraceful; yet suddenly, as if on cue, my colleagues, my fellow journalists in the press centre, began to send hysterical cables extolling the dreadful bloodshed caused by the last dictator's secret police. |
Y lo llevarías como si fuera un taco de billar. | And you'd be carrying it like a pool cue. |
El taco de billar es parte de mí. | The pool cue is part of me. |
Yo tenía un taco de billar en la mano... y me pasé un poco. | I had this pool cue in my hand, and I just went off. |
Me refiero al taco de billar. | I mean, let's play some pool. |
Yo tenía un taco de billar en la mano... y me pasé un poco. | I had this pool cue in my hand, and I... I just went off. |
Shade, abrigo, farrel e ideas taco de billar se pueden pedir a medida para un precio total. | Shade, wrap, farrel and pool cue ideas can be custom ordered for a total price. |
Mi hijo invirtió todo su dinero en un taco de billar con un láser al final de él. | My son invested all his money in a pool cue with a laser at the end of it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
