Tabulating | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The judges are tabulating the scores.	Los jueces están tabulando las puntuaciones.
One way to help accomplish this includes tabulating the results of the survey.	Una forma de ayudar a cumplir esto, incluye tabular los resultados de la encuesta.
I regret to inform you that there has been a mistake in tabulating the election results.	Lamento informarles que hubo un error en la cuenta de los votos.
Recently they sold multiple Kodak i1220 and i1420 Scanners to a company specializing in tabulating election results.	Hace poco vendieron varios scanners Kodak i1220 e i1420 a una empresa especializada en tabular resultados electorales.
Using her discoveries, astronomers began to scan the universe, tabulating the composition of stars, nebulae, and supernovas.	Utilizando sus descubrimientos, los astrónomos comenzaron a escanear el universo tabulando la composición de las estrellas, nebulosa y supernovas.
In tabulating survey responses, you are arranging the data gathered systematically in order to permit analysis of those results.	Al tabular las respuestas de la encuesta, dispones los datos reunidos sistemáticamente, para permitir el análisis de esos resultados.
But the tabulating methods used to count votes in the May elections are hotly contested.	Sin embargo, los métodos de tabulación empleados para contar los votos en las elecciones de mayo son objeto de una feroz disputa.
Each Member State registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the verified emissions table:	El registro de cada Estado miembro deberá poder tabular la siguiente información, que constituirá el cuadro de emisiones verificadas:
If I do not want to be the sour Doña Cuaresma, tabulating everything, I do not want to be a Carnal vivalavirgen.	Si no me apetece ser la avinagrada Doña Cuaresma, tabulándolo todo, tampoco quiero ser un Don Carnal vivalavirgen.
Each Member State registry shall be capable of tabulating the following information which shall comprise the compliance status table:	El registro de cada Estado miembro deberá poder tabular la siguiente información, que constituirá el cuadro de la situación de cumplimiento: