tabernero

el tabernero, la tabernera
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
sustantivo masculino o femenino
a. bar owner
El tabernero y su esposa trabajan duro para atender a todos durante la hora del almuerzo.The bar owner and his wife worked hard to get through the lunch rush.
b. landlord
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
El tabernero me ofreció una copa de vino y no pude negármele.The landlord offered me a glass of wine and I couldn't refuse him.
c. landlady
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
La tabernera echó al borracho agresivo de su bar.The landlady did kicked out the belligerent drunk man from her pub.
a. bartender
El tabernero acaba de dar la última llamada. ¿Quieres otra cerveza?The bartender just gave the last call. Do you want one one more beer?
b. barman
¿Puedes llamar la atención del tabernero? Quiero pedir algo más.Can you catch the barman's attention? I want to order something else.
c. barmaid
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
Olivia va a comenzar a trabajar como tabernera los fines de semana.Olivia is going to start working as a barmaid on the weekends.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tabernero usando traductores automáticos
Palabra del día
el espantapájaros