Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Y tú de dónde eres?
So, where are you from?
¿Y tú de dónde eres?
But where are you from?
¿Y tú de dónde eres?
And, um, where are you from?
Y, ¿tú de dónde eres?
And, you are from?
-¿Oye tú de dónde eres?
But where are you from?
Montse es de Barcelona. - ¿Y tú de dónde eres?
Montse is from Barcelona. - And where are you from?
Me estaba preguntando que tú de dónde eres. No pareces español.
I was wondering where you come from. You don't look Spanish.
No sé tú de dónde eres, pero yo soy de un pueblo pequeño y me agobian las ciudades grandes.
I don't know where you're from, but I'm from a small village, and big cities overwhelm me.
Yo soy de Guatemala. ¿Y tú de dónde eres? - Yo soy de Perú.
I come from Guatemala. And where do you come from? - I come from Peru.
¿Tú de dónde eres?
And where are you from?
Palabra del día
el cementerio