El 95% de los docentes posee el título profesional correspondiente. | Some 95% of teachers possess the relevant qualifications. |
¿Cuál es el título profesional de Ingeniería que tiene mejor continuidad? | Which are the professional Engineering degree that are more consistent? |
No puedes lograr un título profesional si no pones algo de esfuerzo. | You can't obtain a degree if you don't put any effort. |
Decidí ir más allá y obtener un título profesional en el área de servicios de emergencia. | I decided to go one step beyond and get a degree related to emergency services. |
Un título profesional o vocacional generalmente se obtiene para mejorar las habilidades o adquirir las competencias que requieren determinados trabajos. | A professional or vocational qualification is usually taken to improve skills or gain attributes required by specific jobs. |
Se plantea prepararnos a través de varias fases para alcanzar el nivel de los que han sacado el título profesional. | The aim of the program is to develop doctors at a bachelor of medicine degree level in different phases. |
En algunos casos es posible completar solo uno o dos semestres de estudios universitarios en Canadá y luego presentarse para estudiar un programa de título profesional en su país de origen. | In some cases, it is possible to complete only one or two semesters of undergraduate study in Canada, and then apply your studies towards a degree program in your home country. |
No, el título profesional de Ingeniero Civil Biomédico no existe actualmente. | No, the professional degree of Biomedical Engineer does not exist currently. |
Cuatro días antes de su 18 cumpleaños, ganó su primer título profesional. | Four days before her 18th birthday, she won her first professional title. |
Todo oficial: Con permisos, seguro, y título profesional. | All officers: With permits, insurance, and professional title. |
