título profesional

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El 95% de los docentes posee el título profesional correspondiente.	Some 95% of teachers possess the relevant qualifications.
¿Cuál es el título profesional de Ingeniería que tiene mejor continuidad?	Which are the professional Engineering degree that are more consistent?
No puedes lograr un título profesional si no pones algo de esfuerzo.	You can't obtain a degree if you don't put any effort.
Decidí ir más allá y obtener un título profesional en el área de servicios de emergencia.	I decided to go one step beyond and get a degree related to emergency services.
Un título profesional o vocacional generalmente se obtiene para mejorar las habilidades o adquirir las competencias que requieren determinados trabajos.	A professional or vocational qualification is usually taken to improve skills or gain attributes required by specific jobs.
Se plantea prepararnos a través de varias fases para alcanzar el nivel de los que han sacado el título profesional.	The aim of the program is to develop doctors at a bachelor of medicine degree level in different phases.
En algunos casos es posible completar solo uno o dos semestres de estudios universitarios en Canadá y luego presentarse para estudiar un programa de título profesional en su país de origen.	In some cases, it is possible to complete only one or two semesters of undergraduate study in Canada, and then apply your studies towards a degree program in your home country.
No, el título profesional de Ingeniero Civil Biomédico no existe actualmente.	No, the professional degree of Biomedical Engineer does not exist currently.
Cuatro días antes de su 18 cumpleaños, ganó su primer título profesional.	Four days before her 18th birthday, she won her first professional title.
Todo oficial: Con permisos, seguro, y título profesional.	All officers: With permits, insurance, and professional title.
¿Puedo obtener un título profesional de Ingeniero Civil Biomédico?	Could I obtain a professional degree in Biomedical Engineering?
Las carreras profesionales, además de los grados académicos, entregan un título profesional.	Professional careers, in addition to academic degrees, provide a professional title.
Tiene una maestría en Botánica con un título profesional en Educación.	She has a master's degree in Botany with a professional degree in Education.
Se trata de un título profesional reconocido internacionalmente por los profesores de ESL.	It is an internationally recognized professional credential for teachers of ESL.
Dos tercios tenían título profesional o universitario.	Two-thirds had a vocational or university degree.
Sin embargo, ninguno tiene título profesional expedido en el Reino Unido.	However, none are in possession of a professional qualification from the United Kingdom.
Dos años más tarde ganó su primer título profesional y el cinturón de la Commonwealth.	Two years later, he won his first professional title and Commonwealth belt.
Joana ha completado un aprendizaje comercial y tiene previsto sacarse un título profesional.	Joana has completed a commercial apprenticeship and plans to earn a professional diploma.
¿Cuál sería el título profesional del empleado?	What would be the employee's job title?
Primer plano grande con título profesional en pancarta rosa.	Large headshot with pink bannered job title.