Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿No es la tía buena pelirroja de tu trabajo?
Isn't that the hot red mess from your work?
¿No es Chicle la que está al lado de la tía buena?
Isn't that Chewing gum next to the hottie?
Una tía buena, ¿ok?
A hot one, all right?
Si Brover conoce a una tía buena, me haré cargo y hablaré con la amiga rellenita.
If Brover meets a cutie, I'll take the hit and chat up the chubby lady friend.
¿Quién es esa tía buena que acaba de entrar? - Es mi mujer.
Who's that stunner who just came in? - She's my wife.
¿Con quién sale ahora Alberto? - Sale con una tía buena que conoció este verano.
Who's Alberto dating now? - He's dating a knockout he met this summer.
A dónde quiera que mires, hay una tía buena.
Everywhere you look, there's a super hot lady.
Si encuentras una tía buena de mi edad, guárdamela.
Well, if you find a baby-fresh nug out there, send her my way.
Las mismas tácticas que utilicé para cortejar a la tía buena de tu hermana.
Same tactics I used to woo your hot sister.
No, la dije que ya era bastante difícil encontrar una tía buena.
No, I just told her it was hard enough to meet a nice girl.
Palabra del día
el cementerio