Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There's a system of pipes that Carry sound throughout the house.
Hay un sistema de tubos que lleva el sonido a toda la casa.
One communicates with the artist through a system of pipes.
A través de un sistema de caños se puede uno comunicar con el artista.
There's a system of pipes that Carry sound throughout the house.
Hay un sistema de tuberías que, que trasladan el sonido por toda la casa.
It is a system of pipes and treatment plants, which discharge waste water into the sewer.
Es un sistema de tuberías y plantas de tratamiento, las aguas residuales que descarga en el alcantarillado.
They are a system of pipes that prevent the release of vapor out into the air.
Ellos son un conjunto de tubos que impiden la descarga de vapor a la atmósfera.
We also took place the naval battles thanks to a system of pipes that brought water from the River Tiber.
Se desarrollaban también las navales gracias a un sistema de conductos que hacían llegar el agua desde el Tevere.
A system of pipes and double floors was even added to water the plants without flooding the ship.
También se instaló un sistema de tuberías y de doble suelo que iba a permitir regar las plantas sin inundar el barco.
The routing portion of SWMM transports this runoff through a system of pipes, channels, storage/treatment devices, pumps, and regulators.
La porción de enrutamiento de SWMM transporta el escurrimiento a través de un sistema de tuberías, canales, dispositivos de almacenamiento / tratamiento, bombas y reguladores.
Hidden within stone stairs that descend into the sea is a system of pipes and whistles that generate music when filled with water.
En el interior de los escalones de piedra que desembocan al mar se esconde todo un sistema de tubos y silbatos que producen música cuando se llenan de agua.
Then the pressurized methane, which has been filtered in order to reach pipeline quality, is transported across an underground system of pipes, measuring approximately 6 miles in length.
Luego, el metano a presión, filtrado para alcanzar la calidad de gasoducto, se transporta a través de un sistema subterráneo de tuberías, de aproximadamente 6 millas.
Palabra del día
permitirse