The thing is, he has plenty of sympathisers. | La cosa es que él tiene un montón de simpatizantes. |
Most of the suspects are either Hindus themselves or Hindu sympathisers. | La mayoría de los sospechosos son hindúes o simpatizantes suyos. |
Do you know what we do to Alliance sympathisers? | ¿Sabéis qué les pasa aquí a los simpatizantes de la Alianza? |
UDP supporters and sympathisers are expected to turn out in large numbers. | Se esperaba que partidarios y simpatizantes de UDP concurrieran en grandes cantidades. |
Mr Basescu and his political sympathisers therefore have their work cut out. | El señor Basescu y sus simpatizantes políticos tienen una labor que realizar. |
Many volunteers, sympathisers and partner organisations were welcomed at this occasion. | Muchos voluntarios, simpatizantes y organizaciones hermanas estuvieron presentes. |
Kay: Our sympathisers would be driven away. | Konikow: Nuestros simpatizantes serían expulsados. |
They were people of Greek language and culture, converted to or sympathisers with Judaism. | Eran personas de lengua y cultura helénica, convertidos o simpatizantes con el judaísmo. |
Only sympathisers of far-left groups are mobilised. | Solo moviliza en realidad a los simpatizantes de los grupos de extrema izquierda. |
The celebrations of 10 September wel-comed in the authorities, friends and sympathisers of the Monastery. | Las celebraciones del día 10 de septiem-bre acogieron a autoridades, amigos y simpatizantes del Monasterio. |
