sympathisers
- Ejemplos
The thing is, he has plenty of sympathisers. | La cosa es que él tiene un montón de simpatizantes. |
Most of the suspects are either Hindus themselves or Hindu sympathisers. | La mayoría de los sospechosos son hindúes o simpatizantes suyos. |
Do you know what we do to Alliance sympathisers? | ¿Sabéis qué les pasa aquí a los simpatizantes de la Alianza? |
UDP supporters and sympathisers are expected to turn out in large numbers. | Se esperaba que partidarios y simpatizantes de UDP concurrieran en grandes cantidades. |
Mr Basescu and his political sympathisers therefore have their work cut out. | El señor Basescu y sus simpatizantes políticos tienen una labor que realizar. |
Many volunteers, sympathisers and partner organisations were welcomed at this occasion. | Muchos voluntarios, simpatizantes y organizaciones hermanas estuvieron presentes. |
Kay: Our sympathisers would be driven away. | Konikow: Nuestros simpatizantes serían expulsados. |
They were people of Greek language and culture, converted to or sympathisers with Judaism. | Eran personas de lengua y cultura helénica, convertidos o simpatizantes con el judaísmo. |
Only sympathisers of far-left groups are mobilised. | Solo moviliza en realidad a los simpatizantes de los grupos de extrema izquierda. |
The celebrations of 10 September wel-comed in the authorities, friends and sympathisers of the Monastery. | Las celebraciones del día 10 de septiem-bre acogieron a autoridades, amigos y simpatizantes del Monasterio. |
There were even among them some militia sympathisers and candidates for the Waffen SS. | Había entre ellos incluso algunos simpatizantes de la milicia y aspirantes a ingresar en las Waffen SS. |
By its own estimates, the party numbered 3 million members and 20 million sympathisers. | Según sus propias estimaciones, el partido contaba con 3 millones de miembros y con 20 millones de simpatizantes. |
This is true of its leaders even more than of its sympathisers. | Esto es más cierto todavía en el caso de sus líderes que en el de sus simpatizantes. |
In addition to the consecrated members, there are also the Fraternity of families, friends and sympathisers. | Además de los consagrados, al Movimiento también pertenece la Fraternidad de las Familias, amigos y simpatizantes. |
We have first to remove those of the last cabal, and their sympathisers from power all around the world. | Primero tenemos que remover del poder a la última 'cábala' y a sus simpatizantes en todo el mundo. |
In this video Gyöngyösi said that the sympathisers of a Hungarian extreme right party had arrived in the village. | En el vídeo, Gyöngyösi afirmaba que simpatizantes de un partido de extrema derecha húngaro habían llegado a la aldea. |
The worker-Communists and sympathisers pursue in this struggle also another, no less important, aim: to help the workers' state. | Los obreros y simpatizantes comunistas persiguen otro fin, que no es menos importante: ayudar al estado obrero. |
Mobilisation of Communists, sympathisers and volunteers is going well, but those mobilised take too long to get to the front. | La movilización de comunistas, simpatizantes y de voluntarios van bien, pero los movilizados tardan demasiado en llegar al frente. |
Abc frequently offered pictures of Arenas surrounded by militants and PP sympathisers or in full auditoriums (e.g. | En Abc, son frecuentes las instantáneas de Arenas rodeado por militantes y simpatizantes 'populares' o ante auditorios nutridos (v. gr. |
These groups are thus composed of militants and sympathisers of the organisation in a geographical location/place/area of work. | Así que estos grupos se componen de militantes y simpatizantes de la organización en una ubicación / lugar / zona geográfica de trabajo. |
