Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quality: Qualified, sworn translators. | Calidad: Traductores licenciados y jurados. |
Official translations with sworn translators. | Traducciones oficiales con interpretes jurados. |
Life on this beautiful island offers many advantages but also some inconveniences, such as for example that fact that there are not always sworn translators for all languages. | Vivir en esta bella isla tiene muchas ventajas, pero también algunos inconvenientes, como por ejemplo, que no hay traductores oficiales de todos los idiomas. |
For quality assurance reasons we maintain a database of official sworn translators, licensed by their governments to work with different language combinations. | Para desempeñar nuestro trabajo con la máxima calidad, contamos con una base de datos de traductores oficiales que están certificados para trabajar en diferentes idiomas. |
The list of interpreters who work as freelancers for the Spanish Ministry of Foreign Affairs and Cooperation is centralized through the Official Register of Sworn Translators and Interpreters. | La lista de intérpretes que trabajan como autónomos para el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación se centraliza a través del Registro Oficial de Traductores e Intérpretes Jurados. |
A list of sworn translators is available on this link. | En este enlace encontrarás una lista de traductores jurados. |
You can find here the list of authorised sworn translators. | Aquí encontrarás la lista de traductores jurados oficiales. |
Yes, Telelingua works with sworn translators who stamp and sign official documents. | Sí. Telelingua trabaja con traductores jurados que sellan y firman documentos oficiales. |
Translations performed by sworn translators as well as translations certified by such translators. | Son traducciones realizadas por nuestros traductores jurados así como certificadas por ellos. |
Our team is formed by an extensive network of professional graduate and sworn translators and interpreters. | Nuestro equipo está compuesto por una extensa red de traductores e intérpretes profesionales licenciados y jurados. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
