Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A Swiss man meets the woman of his dreams while vacationing in Asia.
Un suizo conoce a la mujer de sus sueños durante sus vacaciones en Asia.
In the Küssnachter local newspaper Free Swiss Man (Freierschweizer.ch), the pastor still has his say.
En el periódico local Küssnachter Freierschweizer.ch, el pastor todavía tiene su opinión.
Once a Swiss man approached him in Dharamsala and explained that he was plagued with trouble from ghosts.
Una vez, un suizo, se le acercó en Dharamsala y le explicó que estaba plagado por problemas con fantasmas.
But its birth miraculously came about back in 1943, by the accident of a Swiss man named Albert Hofmann.
Pero su nacimiento ocurrió milagrosamente en 1943, cuando un suizo llamado Albert Hofmann lo descubrió por casualidad.
In 1899 Joan Gamper, a Swiss man, decided to introduce football to Barcelona by setting up a team.
En 1899, Joan Gamper, un hombre suizo, decidió introducir el fútbol en Barcelona mediante la creación de un equipo.
A Swiss man from Lausanne was also present as well as three French readers, a woman and two men, from Marseille, France.
Un hombre suizo de Lausana estuvo también presente, así como tres lectores franceses, un hombre y dos mujeres procedentes de Marsella (Francia).
In November 2017, the Swiss man was sentenced in Germany to a probationary sentence of 22 months and a fine of €40,000 (CHF45,047).
En noviembre de 2017, el suizo fue sentenciado en Alemania a una sentencia de 22 meses y una multa de 40 000 € (45 047 francos).
On March 20th of 1999, the Swiss man Bertrand Piccard and the English Brian Jones realized the last human achievement in the earth atmosphere.
El 20 de marzo de 1999, el suizo Bertrand Piccard y el inglés Brian Jones culminaron la última gran hazaña posible para el hombre dentro de la atmósfera terrestre.
Seventy years ago a quiet unassuming Swiss man with no previous equestrian experience set the high water mark against which all 20th century equestrian explorations are still compared.
Hace setenta años un suizo, hombre modesto y tranquilo, sin experiencia ecuestre coloca muy en alto la marca a la que todos los exploradores ecuestres del siglo 20 se había comparado.
Team pilot Don Vito Wyprächtiger was the first ever Swiss man to qualify for this prestigious event and placed 2nd in the Formula Gold Race at his first attempt.
El piloto del equipo, Don Vito Wypraechtiger, fue el primer suizo de la historia en clasificarse para este prestigioso acontecimiento y quedó segundo en la Fórmula Gold Race en su primer intento.
Palabra del día
el coco