sweep it

sweep it(
swip
 
iht
)
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
a. barrerlo (piso)
Don't come into the kitchen. I dropped a glass cup. - Wear shoes while you sweep it.No entres en la cocina. Se me cayó un vaso de vidrio. - Usa zapatos mientras lo barras.
b. escobarlo (piso)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
I swept the floor, but there's still a lot of dust. - Sweep it again, then.Escobé el piso, pero todavía queda mucho polvo. - Escóbalo otra vez, pues.
c. deshollinarlo (chimenea)
Ashes are flying out of the chimney. Sweep it, please!Las cenizas están volando de la chimenea. ¡Deshollínala, por favor!
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce sweep it usando traductores automáticos
Palabra del día
la huella