I was having difficulty swallowing food and my throat was swollen. | Yo tenía dificultad para digerir la comida y mi garganta estaba inflamada. |
In certain situations, I have trouble swallowing food. | En ciertas ocasiones, tengo problemas tragando la comida. |
During swallowing food travels from the mouth cavity into the stomach. | El alimento al tragar pasa de la cavidad bucal al estómago. |
The first major muscle movement is swallowing food or liquid. | El primer gran movimiento muscular es la acción de tragar la comida o el líquido. |
They get in a cycle of swallowing food and then re-chewing it over and over. | Se ven inmersos en un ciclo de ingestión de comida y luego vuelven a masticarla una y otra vez. |
Dry mouth can make tasting, chewing, and swallowing food difficult, and can impede speech. | La resequedad de la boca puede dificultar el probar, masticar y tragar la comida, y puede imposibilitar el habla. |
A few people have difficulty in swallowing food - the throat seems to tighten up especially if eating in company. | Algunas personas tienen dificultad al tragar y sienten como si la garganta se les cerrara, especialmente si comen en compañía de otra gente. |
Problems in your oesophagus might give you symptoms including: severe pain in the chest, severe pain after swallowing food and/or drink, severe nausea, or vomiting. | Los problemas esofágicos pueden ocasionar síntomas del tipo de dolor intenso en el tórax, dolor fuerte después de ingerir alimentos o líquidos, náuseas intensas o vómitos. |
These are uncommon side effects, but if you develop symptoms such as severe pain in the chest, severe pain after swallowing food or drink, severe nausea, or vomiting, tell your doctor straight away. | Este es un efecto secundario poco frecuente, pero si aparecen síntomas como dolor intenso en el tórax, dolor fuerte después de tomar sólidos o líquidos, náuseas intensas o vómitos, notifíquelos de inmediato al médico. |
