Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Un tema del sutra es la iluminación de la mujer.
One theme of the Sutra is the enlightenment of women.
Hay otras plegarias muy útiles en este sutra.
There are other very useful prayers from this sutra.
De hecho, un sutra afirma que una luz irradiaba de Buda.
In fact, one sutra says that a light shone from the Buddha.
Parecía como si diferentes voces cantasen un sutra.
IT seemed almost as if multiple voices were chanting a sutra.
¿Alguna vez has oído del kama sutra?
Have you ever heard of the kama sutra?
Una gran parte de este sutra se burla de los arjats monásticos.
A great deal of this sutra makes fun of the monastic arhats.
Si le leéis el sutra, mi marido estará contento. Con mucho gusto.
If you'd read the sutra for him, my husband would be glad.
Hay una figura en el sutra llamada bodhisattva Mundo del León Retozón.
There is even a figure in the sutra named Bodhisattva Lion Frolic World.
Este anillo budista lleva grabado un sutra sobre el corazón en su superficie.
This Buddhist sutra ring is engraved on the heart on its surface.
Balmuni también recited tan este sutra.
So Balmuni also recited this sutra.
Palabra del día
disfrazarse