Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El silencio entonces termina con un suspiro profundo. | The silence then ends with a deep sigh. |
Amy se detuvo por un momento y tomó un suspiro profundo. | Amy paused for a moment to take a deep breath. |
Entonces ella tomó un suspiro profundo y me dio una abrazo muy fuerte. | Then she took a deep breath and gave me a big squeeze. |
Luego, con un suspiro profundo, regresa. | Then, with a long sigh, she's back. |
Nunca antes comprendí cuánto me afecta esto. ¡Eso es! (suspiro profundo). | I never realized before how much this affects me. That is it! (deep sigh) |
El ex encarcelado dio un suspiro profundo y constreñido habló: Es verdad, estoy muy tenso. | The former prisoner took a deep breath and embarrassed said: I am indeed very tense. |
Se puede notar que un suspiro profundo algunas veces causa algo parecido a un espasmo interno. | It can be noticed that a deep sigh sometimes causes something in the nature of an internal spasm. |
En la respuesta se oía, como regla, el suspiro profundo, y el interlocutor aconsejaba dirigirse a otras fuentes. | In the answer the deep sigh, as a rule, was distributed, and the interlocutor advised to address to other sources. |
Dependiendo del impulso, el suspiro profundo estimulará la acción de ciertos órganos que le dará una química particular al aliento. | Depending on the impulse, it will stimulate the action of certain organs which will give a particular chemism to the breath. |
Permanecí postrada por algunos minutos más, entonces, con un suspiro profundo, me levanté y retomé mis actividades usuales. | I remained prostrating for a few more minutes, then, with a deep breath, I got up and resumed my other usual activities. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
