Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Casos concluidos con la adopción de dictámenes finales, decisiones de inadmisibilidad o decisiones de suspender el examen.
Cases concluded by adoption of final views, inadmissibility decisions or decisions to discontinue.
En la 24ª sesión, el 2 de octubre de 2006, el Presidente anunció públicamente que el Consejo había decidido suspender el examen de la situación de los derechos humanos en Kirguistán.
At the 24th meeting, on 2 October 2006, the President announced publicly that the Council had decided to discontinue the human rights situation in Kyrgyzstan.
El Comité decidió suspender el examen de las comunicaciones núm.
The Committee decided to discontinue the examination of communications No.
El Comité decidió suspender el examen de la comunicación No.
The Committee decided to discontinue the examination of communication No. 9/2005.
El Comité decidió suspender el examen de una comunicación (núm.
The Committee decided to discontinue examining one communication during its fortieth session (No.
No pensé que hubiera forma de que pudiera suspender el examen práctico.
I didn't think there was any way she could fail the practice test.
Ahora, voy a suspender el examen.
Now, I'm gonna tank this test.
La Comisión ha decidido suspender el examen de la situación de los derechos humanos en Honduras.
The Commission has decided to discontinue consideration of the human rights situation in Honduras.
No puedo suspender el examen.
I can't miss the exam.
Felicidades, acaba de suspender el examen.
Congratulations, you failed the test.
Palabra del día
la escarcha