Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
One of them received a two month suspended sentence, while the other was found not guilty. | Uno de ellos ha sido suspendido dos meses, mientras que el otro fue declarado no culpable. |
Sentences have ranged from an eight months suspended sentence to six years and six months imprisonment. | Las penas han variado desde ocho meses con suspensión hasta seis años y seis meses de prisión. |
On 19 August 2013, human rights defender and journalist Mr Eric Topona was handed a suspended sentence of 3 years imprisonment. | El 19 de agosto de 2013, el Sr. Eric Topona, defensor de los derechos humanos y periodista, recibió una sentencia a 3 años de prisión en suspenso. |
Human rights defender Mr Marou Amadou has been condemned by the Court of Appeal of Niamey to 3 months imprisonment, suspended sentence. | La Corte de Apelaciones de Niamey condenó al Sr. Marou Amadou, defensor de los derechos humanos, a tres meses de prisión, la cuál está en suspenso. |
To accept the appeal lodged by Mr. Verbitsky and cancel the suspended sentence of one month in prison for desacato. | Hacer lugar al recurso de revisión interpuesto por el Sr. Verbitsky y dejar sin efecto la pena de un mes de prisión en suspenso por el delito de desacato calificado. |
Instead, the most severe penalties have been imposed on the practitioner while parents received a lighter or suspended sentence and serve little or no jail time. | En cambio, se han impuesto las penas más severas al autor material; los progenitores recibieron condenas más leves o condicionales y cumplieron escaso o ningún tiempo de cárcel. |
A suspended sentence of 10 months was imposed against another defendant. | Se impuso una condena condicional de 10 meses contra otro acusado. |
No, he's been quiet since his suspended sentence. | No, ha estado silencioso desde que su condena se suspendió. |
Both were given a suspended sentence of seven months. | Dictó contra ambos una condena suspendida de siete meses. |
What did you say about the suspended sentence? | ¿Qué has dicho sobre la sentencia suspendida? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
