Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You could send a survey questionnaire to your email subscribers. | Podrías enviar un cuestionario a tus suscriptores de email. |
The very detailed survey/questionnaire got me to thinking more about my business model. | El examen muy detallado/el cuestionario me consiguió al pensamiento más en mi modelo comercial. |
It is based on a survey questionnaire developed in 2010 and 2011 through an extensive review. | Está basado en un cuestionario extensamente revisado que fue desarrollado en el año 2010 y 2011. |
Together with the survey questionnaire, the respondent units receive a document with the norms for completing the questionnaire. | Conjuntamente con el cuestionario de la encuesta, las unidades informantes reciben un documento con la normas de cumplimentación del cuestionario. |
The survey questionnaire was purposely kept short in order to obtain a quick response and provide a rapid snapshot (Box 1). | El cuestionario del estudio era propositivamente corto para obtener una respuesta rápida y proveer un panorama del momento (Cuadro 1). |
The procedure used was a survey/questionnaire, completed during interviews with fishermen and other inhabitants of the Central and South Adriatic. | El procedimiento utilizado fue una encuesta-cuestionario que se rellenaba durante entrevistas con pescadores y otros habitantes de las zonas Central y Meridional del Adriático. |
In the quantitative dimension, this project used the participation and voting population, as well as a survey questionnaire to analyse participatory effectiveness. | En la dimensión cuantitativa, este proyecto utilizó la participación y el voto de la población, así como una encuesta, para analizar la eficacia participativa. |
As decided at the first meeting, individual experts conducted research into specific issues, and all the experts reviewed the replies to the survey questionnaire. | Conforme a lo decidido en la primera reunión, algunos expertos realizaron investigaciones sobre cuestiones concretas, y todos examinaron las respuestas al cuestionario. |
The TRS who responded the survey questionnaire had an average age of 46.58 years and were mostly male (55.3%). | La edad media de los docentes e investigadores que respondieron a la encuesta es de 46,58 años y, mayoritariamente, fueron hombres los que respondieron (55,3%). |
A survey questionnaire developed for the purpose is expected to provide this initial information leading to appropriate UNIDO-specific accounting policies. | Cabe esperar que el cuestionario de estudio elaborado a tal efecto genere la información inicial necesaria para aplicar políticas de contabilidad adecuadas que se ajusten específicamente a la ONUDI. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
