Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Occupying a south facing plot it enjoys views of the surrounding trees and mountains. | Ocupando una parcela orientada al sur disfruta de vistas de los árboles y las montañas circundantes. |
I tried to communicate with surrounding trees and flowers telling them of the ability of Mr. Idaki Shin. | Intenté comunicarme con árboles y flores circundantes informándoles acerca de la habilidad del Sr. Idaki Shin. |
The greenery of the surrounding trees, the gentle motion of the water, and the fresh air all make for a very calm and serene environment. | El verde de los árboles, el movimiento suave del agua y el aire fresco lo convierten en un ambiente muy tranquilo y sereno. |
The descending sun with its soft light casts long shadows from the surrounding trees and mountains mixing with the shadows of undulations of the courses. | La bajada del sol con sus suaves rayos, proyecta sombras alargadas en todos los árboles y montañas que rodean los campos de juego. |
There are two large roof top terraces on two separate levels where you can enjoy the spectacular views of the surrounding trees and greenery everywhere. | Hay dos terrazas en la azotea en dos niveles separados donde se pueden disfrutar de vistas espectaculares de los árboles y de todo lo verde alrededor. |
What to Do Stroll outside in the Garden and see how the glass art mixes perfectly with the surrounding trees and flowers. | Qué hacer Date una vuelta por el jardín para admirar la perfecta fusión entre las obras de arte en vidrio y los árboles y flores que las rodean. |
Once the author handed over to them his US passport, armed men jumped from the surrounding trees and houses, tackled him down and started to beat him. | Después de que el autor les hubiera entregado su pasaporte estadounidense, otros hombres armados saltaron de los árboles y viviendas que rodeaban la casa, lo inmovilizaron en el suelo y empezaron a golpearlo. |
Today, under the beautiful sunlight of autumn, it was shining brilliantly together with surrounding trees and winds and waved at them as well as at my heart, making me extremely happy and joyful. | Hoy, bajo la bella luz solar de otoño, brillaba brillantemente juntamente con árboles y vientos circundantes, y les hacía señas y también a mi corazón, regocijando y alegrándome extremadamente. |
The task force quickly establishes reconnaissance positions in the surrounding trees. | El Destacamento rápidamente establece puntos de reconocimiento en los árboles de alrededor. |
The façade is divided in non-parallel sections that continue the lively interplay with the surrounding trees. | La fachada se divide en secciones no paralelas que siguen la interacción animada con los árboles circundantes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
