Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Many, however, reacted in what seemed a surly way.
Muchos, sin embargo, reaccionaron en qué parecía una manera ruda.
He became more and more closed, surly and secretive.
Se tornó más y más cerrado, hosco y reservado.
I did not get a little surly with anyone this morning.
No recibí un poco arisco con alguien esta mañana.
In that unwelcoming place I found too many surly people.
En aquel hosco lugar encontré a demasiadas personas hoscas.
The food was horrible, and the waiter, surly.
La comida era horrible, y el camarero, malhumorado.
People in Bremen were more surly than ever.
La gente en Bremen estaba más malhumorada que de costumbre.
Of indisputable audacity, but surly and resentful.
De audacia indiscutible, pero arisco y resentido.
She was a surly young woman, but he didn't mind.
Era una mujer joven y de pocas palabras, pero no le importaba.
Cons: A very surly bartender. Never went back.
Desventajas: Un camarero muy maleducado. Nunca volvimos.
That's how long it takes for you to get surly.
Eso es todo lo que se necesita para que te vuelvas hosco.
Palabra del día
la almeja