¿Te atreves a surcar los mares en su compañía? | Do you dare to sail the seas in your company? |
Un juego de Match 3/Combina 3 único para surcar los mares en busca de aventuras. | A unique match3 game for you to range the seas and seek adventures. |
Así, deberás surcar los mares para llegar a salvo a diferentes puertos de todo el mundo. | Thus, you will have to cross the oceans to safely reach different ports all over the world. |
¡A surcar los mares! | Explore the high seas! |
Un proyecto de yate en el que surcar los mares más profundos y angostos puede convertirse en un cálido y cómodo privilegio. | A yacht project, where crossing the deepest and narrowest seas may become a warm and comfortable luxury. |
Si quieres surcar los mares en busca de delfines y ballenas deberías realizar una excursión en barco por la Bahía de Mazarrón. | If you want to see dolphins and whales in Murcia you should visit the Mazarrón bay. |
Este servicio permite surcar los mares de Formentera e Ibiza a bordo de todo un clásico, con servicio de patrón y marineros. | This service allows you to sail the seas of Ibiza and Formentera aboard a fully equipped sailboat, with skipper aboard. |
Logró su pionera hazaña, que lo llevó a surcar los mares de todo el mundo entre 1966 y 1967, con un reloj Oyster en la muñeca. | He achieved his pioneering feat across the world's oceans between 1966 and 1967, wearing an Oyster watch on his wrist. |
Este servicio permite surcar los mares de Formentera e Ibiza a bordo de todo un clásico, con servicio de patrón y marineros. | This service allows you to sail the seas of Ibiza and Formentera aboard a fully equipped and with a skipper on board. |
Todo esto, unido a su fácil manejo, poco peso y larga duración de batería las han convertido en un accesorio más para practicar kayac, paddle-surf o surcar los mares en vela. | All this, combined with their easy handling, low weight and long battery life have made them a new accessory to practice kayaking, paddle-surf or sailing. |
