Suramericana | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hemos contribuido a la creación de la unión suramericana.	We have contributed to the creation of the South America Union.
La reacción diplomática suramericana fue marcadamente diferente.	The South America diplomatic reaction was markedly different.
Es posible observar esferas hechas por los nativos con formas perfectamente redondas, de influencia suramericana.	It is possible to watch the perfect round spheres made by the natives influenced by South America.
Esta Iniciativa es un impulso promovido por los gobiernos de la región a los esfuerzos regionales para la integración física suramericana.	This initiative is a drive sponsored by the governments of the region to the regional efforts for the physical integration of South America.
Citroën ha ganado la prueba suramericana diez veces en los últimos doce años, la más reciente en 2015, cuando Meeke y Paul Nagle lograron su primera victoria en el WRC.	Citroën has won Argentina's WRC counter 10 times in the last 12 years, most recently in 2015 when team leaders Meeke and Paul Nagle claimed their first victory at WRC level.
El próximo sábado 13 de julio Campaña de Solidaridad con Nicaragua (NSC) celebrará un evento para concientizar a la población de la necesidad de ayudar la población de esta nación suramericana.	On Saturday the 13th of July, the Nicaragua Solidarity Campaign (NSC) will hold an event to raise awareness of the people of South America, and give them the help they desperately need.
Ha concretado posiciones comunes para abordar proyectos en los ámbitos energético, social, financiero, educativo, infraestructura, solución de controversias y defensa, que trascienden el plano discursivo para incorporarse en la vida cotidiana de la ciudadanía suramericana.	It has arrived at common positions on projects in the fields of energy, social affairs, finance, education, infrastructure, dispute resolution and defence, and has gone beyond mere talk to become part of daily life of the citizens of South America.
Así lo denunció el canciller de la nación suramericana, Nin Novoa, durante su participación, el pasado miércoles, en la Comisión Internacional de Asuntos Internacionales de Diputados del país, de acuerdo a una información divulgada por el diario El País de Uruguay.	Nin Novoa, who is the foreign secretary from Uruguay, denounced this while he was participating at the International Issues Commission of Deputies of that nation, according to the information released by the El País newspaper from Uruguay.
Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (IIRSA)	Initiative for the Integration of Regional Infrastructure in South America (IIRSA)
Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (COSIPLAN-IIRSA)	Initiative for the Integration of Regional Infrastructure in South America (COSIPLAN-IIRSA)