Supplanting | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

France invented parliamentary sovereignty back in 1791, supplanting popular sovereignty.	Francia inventó la soberanía parlamentaria en 1791, suplantando la soberanía popular.
So the handheld ultrasound is basically surpassing and supplanting the stethoscope.	El ultrasonido portátil está superando y suplantando al estetoscopio.
I am supplanting a person really.	Yo estoy suplantando a una persona de verdad.
Buddhism spread among the people without supplanting the older Shinto beliefs.	El budismo se extendió entre la población sin suplantar las antiguas creencias sintoístas.
Improved varieties of maize are inexorably supplanting the Jala landrace.	Inexorablemente, las variedades mejoradas de maíz están desbancando a la variedad criolla de Jala.
In the Galatian churches, open, unmasked error was supplanting the gospel message.	En las iglesias gálatas, el error abierto y desenmascarado estaba suplantando al mensaje evangélico.
The error can be significant -a strange idea is supplanting our true knowledge or feelings!	¡El error puede ser importante, una idea ajena está suplantando nuestro verdadero conocimiento o sentimiento!
Colonization involves a supplanting of the subjects identity with that of the colonizer.	La colonización conlleva una suplantación de la identidad de los sujetos con la del colonizador.
OMA's design integrates urbanism with the school, supplanting the previous homogeneous experience of the campus.	El diseño de OMA integra el urbanismo con la escuela, suplantando la anterior experiencia homogénea del campus.
This brings with it the following corollary: the possible supplanting of general interests by individual models of coexistence.	Con el consiguiente corolario: la posible suplantación de los intereses generales por modelos particulares de convivencia.