Suportar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La vida espiritual trae un crecimiento que nosotros debemos estar prepararnos para suportar.	Spiritual life brings growth which we must be prepared to support.
Igual que el A5, pero con la posibilidad de que la reunión no suportar una caída.	Same as A5, but with the possibility that the reunion does not support a fall.
Sistema de perfiles a emplearse cuando se tengan que suportar instrumentos muy pesados (ej. transformadores).	Section bars to be used when heavy instruments are to be supported (e.g. transformers).
Y ahí puede haber un peligro más potente para la tradición que podría suportar cualquier cambio de régimen.	And therein may lie a far more potent danger to the tradition that could endure any regime change.
Los domingos por las mañanas y tardes, en miércoles por las noches, yo no puedo suportar sus asambleas malas.	Sunday mornings and evenings, Wednesday nights, I cannot bear your evil assemblies.
Las raíces aseguran también sus necesidades en oxigeno y se convierten en capaces de suportar un ahogo temporal.	The roots are then sure of enough oxygen for their needs, and can take another temporary drowning.
Los datos recolectados pueden utilizarse para ejecutar un balance energético completo o para suportar el monitoreo y la optimización de los procesos.	The collected data can be used to perform a complete energy balance or to assist during process monitoring and optimization.
El 7 de marzo de 2012 una coalición de ONG lanza la apelación Ninguna Amnistía por el genocidio para suportar la moción.	On March 07, 2012 a coalition of NGOS launches the appeal No amnesty on genocide in support of the motion.
Llantas DT-Swiss H1900 Spline 29 específicas de e-MTB con System Weight y anchura de 30mm capaz de suportar más de 150 quilos de peso.	DT-Swiss HX1900 Spline 29 specific e-MTB rims with System Weight and 30mm width capable of supporting more than 150 kilos of weight.
La distribución de Slackware de Linux viene con XFree86, un servidor de X gratuíto y de gran calidad que prometía suportar plenamente mi chip gráfico.	The Slackware Linux distribution comes with XFree86, a high-quality free X server which promises to fully support my graphics chip.