Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Suplantar la identidad de otro Usuario, de las Administraciones Públicas o de un tercero. | Impersonating another user, public administrations or a third party. |
Suplantar la identidad otra persona, entidad u organización o tergiversar su afiliación con la de cualquier otra persona, entidad u organización. 11. | Impersonating any other person, entity, or organization or misrepresenting your affiliation with any other person, entity, or organization; 11. |
No utilizar identidades falsas, ni suplantar la identidad de otros. | Do not use false identities or impersonate others. |
No suplantar la identidad de otro usuario, de las administraciones públicas o de un tercero. | Do not impersonate the identity of another user, public administrations or a third party. |
Como se establece en las Normas de Vine, está prohibido usar tu cuenta para suplantar la identidad de otros. | I am being impersonated As stated in the Vine Rules, using your account to impersonate others is prohibited. |
Podrían utilizar un nombre ficticio o suplantar la identidad de voluntarios, personal militar u otros profesionales que trabajen en el extranjero. | They may use a fictional name or falsely assume the identities of aid workers, military personnel, or other professionals working abroad. |
Este mensaje aparece si Google Chrome detecta que el sitio que intentas visitar trata de suplantar la identidad de otro sitio. | This message appears if Google Chrome detects that the site you're trying to visit is suspected of being a phishing site. |
Utilizar identidades falsas, suplantar la identidad de otros en la utilización del Portal o en la utilización de cualquiera de los servicios. | Using false identities, supplanting the identity of others when using the Portal or in the use of any of the services. |
Sitios de suplantación de identidad (phishing) que intenten engañar a los visitantes para que compartan información con fines fraudulentos, como los que intentan suplantar la identidad. | Phishing sites that try to trick visitors into sharing personal data for fraudulent purposes, such as stealing one's identity. |
Utilizar identidades falsas, suplantar la identidad de otros en la utilización del Portal o en la utilización de cualquiera de los servicios. | Use false identities; use the identity of others in use of the portal or in the use of any of its services. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
