Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
U.S. Immigration and Customs Enforcement provided statistics Wednesday showing there are 29,079 Cuban nationals with final deportation orders, most under supervised release and some in custody. | El departamento de Inmigración y de Aduanas proveyó el miércoles estadísticas según las cuales hay 29,079 ciudadanos cubanos con órdenes finales de deportación, la mayoría en libertad bajo supervisión y algunos en custodia. |
The supervised release ordered his return to Florida. | La libertad supervisada decretó su vuelta a la Florida. |
Rodríguez was put on supervised release last year. | Rodríguez fue puesto en libertad condicional el año pasado. |
In any case he will be on supervised release during the current administration. | En cualquier caso, él estará bajo libertad condicional durante la actual administración. |
He also could receive a fine of $250,000 and three years of supervised release. | Él también podría recibir una multa de $250,000 dólares y tres años de libertad supervisada. |
The butler of 60 months of imprisonment, along with three years of supervised release. | El mayordomo de 60 meses de prisión es, junto con tres años de libertad supervisada. |
His wife Olga is not even allowed to visit him during his term of supervised release. | A su esposa Olga no se le permite ni siquiera visitarlo durante el período de libertad supervisada. |
Upon release, René will have three years of supervised release, which is the equivalent of probation. | Después de su excarcelación, René tendrá tres años de libertad supervisada, que es el equivalente a la libertad condicional. |
Richardson agreed to a plea... Of simple theft, and supervised release, But judge baxter gave him nine months. | Richardson accedio a un acuerdo de simple hurto y libertad vigilada, pero el Juez Baxter le dio nueve meses. |
Felons on probation or supervised release will generally not be allowed to travel without their supervising officer's permission. | Delincuentes en libertad condicional o libertad supervisada lo general no se les permite viajar sin el permiso de su oficial supervisor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
