Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En mi opinión, esta parte de la propuesta es superflua.
In my opinion, this part of the proposal is superfluous.
Sin embargo, esta cuestión no es superflua y sin implicaciones.
However, this question is not superfluous and without implications.
Otra recomendación, que es menos superflua de lo que parece.
Another recommendation, which is less superfluous than it seems.
El espíritu era participar, esperar más sería superflua.
The spirit was to participate, expect more would be superfluous.
La religión ha llegado a ser mirada como una cosa superflua.
Religion has come to be regarded as a superfluous thing.
Luego quitan la solución superflua y rellenan las costuras vacías.
Then delete a superfluous solution and fill empty seams.
La discusión sobre el instrumento jurídico es, por tanto, absolutamente superflua.
The discussion about the legal instrument is therefore completely superfluous.
Inicialmente, puede parecer, que la prevención es solo una acción superflua.
Initially, it may seem, that prevention is just a superfluous action.
Tiene que ser simple, transparente y estar libre de burocracia superflua.
It has to be simple, transparent and free of superfluous bureaucracy.
Sin embargo, la ayuda no es una persona con conocimientos sería superflua.
However, assistance is not a knowledgeable person would be superfluous.
Palabra del día
la broma