Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
In the Gospel, only women show evidence of superabundance!
En el Evangelio, ¡solo las mujeres muestran pruebas de sobreabundancia!
Such superabundance is typical of the messianic times.
Esta sobreabundancia es típica de los tiempos mesiánicos.
The potential for a society of superabundance is more real now than ever.
La posibilidad de una sociedad de sobreabundancia es más real que nunca.
Socialist superabundance presupposes an enormous raising of the cultural level of mankind.
La superabundancia socialista supone un enorme aumento del nivel cultural de la humanidad.
We have a superabundance of sermons, but we need to learn to receive the word.
Tenemos una superabundancia de sermones, pero necesitamos aprender a recibir la Palabra.
Deficiency and superabundance are at times—and contradictorily—equivalents.
Carencia y sobreabundancia son, a veces, y en términos contradictorios, equivalentes.
She is really herself in this superabundance.
Se da entera en este gesto de sobreabundancia.
When I daydream, the superabundance of information available to my senses takes on tangible, memorable form.
Cuando sueño despierto, la superabundancia de información disponible para mis sentidos toma forma tangible, memorable.
What words, thoughts or flight of the spirit can praise the superabundance of this grace?
¿Con qué palabra, pensamiento o impulso del espíritu se podrá exaltar la sobreabundancia de esta gracia?
Trinitarian love is participatory, harmonious and includes a superabundance of delight, enjoyment and ceaseless joy.
El amor trinitario es participativo, concorde, y conlleva sobreabundancia de delicia, goce de alegría incesante.
Palabra del día
el espantapájaros