Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In some cases, our material may only be a summary of the text, or the full text.
En algunos casos nuestro material puede ser tan solo un resumen del texto, o el texto completo.
We respectfully submit this as an accurate paraphrase and summary of the text of that document, Document R-36.
Alegamos que hemos parafraseado y resumido con exactitud el texto de ese documento, el documento R-36.
The focus of the paper is not a summary of the text, but you still need to draw concrete, specific details from the text or experience in order to provide context for your conclusions.
El enfoque del ensayo no es hacer un resumen del texto, pero aun así debes extraer detalles concretos del texto o experiencia para brindar el contexto para tus conclusiones.
The PSE Group has tabled an amendment to increase the participation in this project at an early stage, for which we of course would need a translation of the text, albeit a summary of the text.
El Grupo socialista ha presentado una enmienda para ampliar la participación en este proyecto en una etapa inicial, para lo cual, desde luego, necesitaríamos una traducción del texto, aunque fuera un texto resumido.
Palabra del día
el cuervo