Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asegúrese de suministrar materiales por escrito para respaldar el entrenamiento que los mentores reciben en sus sesiones iniciales. | Be sure to provide written materials to back up the training the mentors receive in their initial sessions. |
Se tiene que revisar la política de CELL de no suministrar materiales de apoyo para la lectura y escritura. | The CELL policy of not supplying supporting material for reading and writing needs to be reviewed. |
El UNICEF desearía dejar de limitarse a suministrar materiales y abonar salarios al personal y estudiar nuevas iniciativas. | UNICEF would like to move beyond the provision of materials and staff salaries, and explore new initiatives. |
Invitar a maestros locales a que acudan con sus alumnos a los centros de humedales, suministrar materiales explicativos y sugerir actividades. | Invite local teachers to bring school groups to wetland centres, provide explanatory materials, and suggest activities. |
Se construyeron para suministrar materiales de construcción a la metrópolis de Berlín, que en aquellos momentos estaba creciendo de forma vertiginosa. | They were designed to supply the rapidly growing metropolis of Berlin with building materials. |
Si el LCR lo pide, el solicitante deberá suministrar materiales de alimentación animal y/o humana para ensayo relacionados con las muestras. | The applicant shall supply feed and/or food test materials related to the samples if requested by the CRL. |
Los Reales Anales de Eduardo I de Inglaterra muestran que el Llys fue desmontado en 1315 para suministrar materiales de construcción para el cercano Castillo de Beaumaris. | The Royal Annals of Edward I of England show the Llys was dismantled in 1315 to provide building materials for nearby Beaumaris Castle. |
Además de suministrar materiales avanzados, los equipos de ingeniería y diseño de Henkel también proporcionan datos de rendimiento predictivo y asisten en el desarrollo de diseños ligeros. | In addition to supplying advanced materials, Henkel's engineering and design teams also provide predictive performance data and aid in the development of lightweight designs. |
Este puede incluir suministrar materiales de capacitación y/o talleres en las habilidades tales como la valoración de comunidad, la planificación de la acción, el desarrollo de liderazgo, y la evaluación. | This might include providing training materials and/or workshops in skills such as community assessment, action planning, leadership development, and evaluation. |
La idea es suministrar materiales de aprendizaje basados en la vida real, como la compra de un pasaje, o actividades bancarias, o la lectura de un periódico especialmente diseñado para ello. | It is intended to provide learning materials based on real-life situations such as buying a ticket, banking activities, or reading the specially written newspaper. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
