(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
(F)
For their honeymoon, the couple decided to splurge and book the nicest suite in the hotel.Para su luna de miel, la pareja decidió no ahorrar en gastos y reservar la mejor suite del hotel.
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(M)
Buying the suite of software was cheaper than buying just the word processing program.Comprar el conjunto de programas resultaba más barato que comprar solo el procesador de textos.