Sufragaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Los asociados sufragaron todos los gastos relacionados con los tres programas.	All costs related to the three programmes were covered by the partners.
En 2004, estos recursos sufragaron los servicios prestados por dos especialistas en auditoría.	During 2004, these resources paid for the services provided by two audit specialists.
Actividades: se sufragaron los gastos médicos (medicamentos, operaciones, etc.) de 750 niños pobres.	Actions: Medical expenses (e.g., medicines, surgery) paid for 750 poor children.
Los gastos mencionados se sufragaron con recursos consignados en la Ley de presupuesto.	The above expenditure was financed from resources allocated in the budgetary act.
También sufragaron totalmente los costos de producción y traducción de los materiales de información.	They also bore the full costs of producing and translating information materials.
Los costos extraordinarios de hospitalización se sufragaron mediante el programa de asistencia humanitaria de emergencia.	The additional costs of hospitalization were met through the emergency humanitarian assistance programme.
Los costos extraordinarios de hospitalización se sufragaron mediante el programa de asistencia humanitaria de emergencia.	The additional costs of hospitalization were met through the emergency programme.
En el pasado, estos gastos se sufragaron a través de la aplicación de la responsabilidad colectiva.	In the past, such expenses had been met through the application of collective responsibility.
Los copatrocinadores sufragaron el costo de la inscripción en el Congreso de 30 participantes de países en desarrollo.	The co-sponsors covered the cost of Congress registration fees for 30 participants from developing countries.
Las necesidades estimadas de 1.089.200 dólares para las cinco misiones especiales se sufragaron con cargo a las consignaciones existentes.	The estimated requirements of $1,089,200 that arose for the five special missions were met from within existing appropriations.