Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ningún suelo rocoso o cimiento absolutamente firme viene nunca alcanzado. | No absolutely firm, final, rock-bed or foundation is ever reached. |
Caminando por el suelo rocoso alcanzará un pequeño claro (53min) (1370 m). | You walk on the bedrock and come to a small clearing (53min) (1370 m). |
Pero un par de zapatos solo nos protege del mundo externo, del suelo rocoso. | But shoes can only protect us from our outer world, i.e., the ground. |
Aunque el seguimiento de la senda es fácil, el camino es difícil en algunos lugares, especialmente tras del túnel, por las piedras y el suelo rocoso que esta siempre resbaloso. | It is easy to follow, but in some places difficult to walk, especially after the tunnel. Rails and ropes help to negotiate the way through slippery bedrock and stones to the summit. |
Después de cruzar el barranco de Gallinero con un torrente (1h55min) (1855 m) la ruta corre un corto tramo por un suelo rocoso antes de volver a una buena senda (2h01min) (1845 m). | After crossing the gorge of Gallinero with a torrent descending along it (1h55min) (1855 m) you walk for a while on a bedrock before reaching a clear path again (2h01min) (1845 m). |
Las cargan entre dos personas o, en caso de que falten personas o falte músculo para distribuir, alguien se pone en medio y se llevan dos cajas entre tres personas, recorriendo las diferentes rutas de suelo rocoso e irregular. | They are carried between two people, or if we are short of people or muscle to distribute, someone gets in the middle and two crates are carried by three people over the rocky uneven ground along the different routes. |
Un día, Bhagavan estaba allí de pie en el suelo rocoso. | One day, Bhagavan was standing on the rocky ground there. |
Esta es la semilla sembrada en un suelo rocoso poco profundo. | This is the seed sown in shallow rocky soil. |
Para bucle de tierra en el suelo rocoso mediante electrodos horizontales o radiales. | For ground loop in rocky soil using horizontal or radial electrodes. |
Resultados: macroalgas; parámetro de macroalgas intermareales o submareales en suelo rocoso | Results: Macroalgae - parameter intertidal or subtidal macroalgae rocky bottom |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
