Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Podrías haber hecho que su espalda sudara.
You could have broken a sweat on his back.
Estaba dejando que Perkins sudara.
I was letting Perkins sweat.
No me sorprende que tal presión interior hiciera que nuestro Señor sudara como grandes gotas de sangre.
I am not surprised that such inward pressure made our Lord's sweat as it were great drops of blood.
Revuelta Sonora, con su fusión entre rock y electrónica, hizo que hasta el último espectador sudara al ritmo de buena música nicaragüense.
Revuelta Sonora, who plays a mix of rock and electronic music, made attendees sweat to the beat of good Nicaraguan music.
Deben sentirse bien contra su piel así que no causan ninguna irritación.Idealmente, la ropa debe ser absorbente de modo que los fieltros sudara lejos de su cuerpo.
They should feel good against your skin so they don't cause any irritation.Ideally, the clothing should be absorbent so that it wicks sweat away from your body.
Jugará y sudará, como los demás.
He'll play and sweat, like the others.
Sudará, pero lo hará.
He'll sweat, but he'll do it.
Por lo tanto, durante los ejercicios, la pierna del niño no sudará y no se cansará.
So, during the exercises, the child's leg will not sweat and get tired.
¿No te sudará el cuello?
Won't you get neck sweat?
¿Es obeso? No te sudará.
He won't sweat on you.
Palabra del día
el anís