That wasn't a subtle hint. | Eso no fue sutil. |
Just remember to keep it modern and classy with just a subtle hint of edge. | Solo recuerda que debe ser moderno y tener clase sin dejar de estar a la vanguardia. |
Your earrings give a subtle hint about your personality. | Sus pendientes dan una indirecta sutil sobre su personalidad. |
This will give a subtle hint of fragrance without an overpowering aroma. | Esto le dará un toque sutil de fragancia sin un aroma irresistible. |
I really need to talk to you alone, subtle hint. | Tengo que hablar contigo a solas, si alguien entiende. |
Is that a subtle hint that you'd like to be paid? | ¿Eso es una pista sutil de que os gustaría que os pagara? |
This is not a subtle hint. | No es una insinuación sutil. |
A blend of Rose, Jasmine and Lavender with a subtle hint of Patchouli. | Mezcla de rosas, jazmín y lavanda con un suave toque de Patchouli. |
Is that a subtle hint you want to stay at the inn tonight? | ¿Es ésa una sutil indirecta de que te quieres quedar a pasar la noche en esa posada? |
The only insight into her character is a very subtle hint that she might be having a relationship with Gendo. | La única idea de su carácter es un toque muy sutil que ella podría estar teniendo una relación con Gendo. |
