Subtitular | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

También podemos traducir, subtitular y doblar los vídeos promocionales de su empresa.	We can also translate, subtitle and dub your company videos.
¡Tú también puedes subtitular en Viki y ser parte de la comunidad!	You can subtitle on Viki and be part of the community too!
Programas para subtitular videos y hacer karaokes.	Programs to subtitle videos and create karaoke.
Doblar y subtitular una película es un proceso largo y costoso.	Dubbing and subtitling a film is an expensive and time consuming process.
Patrones: Cambiar la fuente del texto y subtitular los marcadores de posición con Verdana.	Masters: Change the font of the text and subtitle placeholders to Verdana.
También ofreció subtitular el documental en hausa.	He also offered to get the film sub-titled into Hausa.
¿Necesito subtitular mi película?	Do I need to subtitle my film?
¿Por qué subtitular está tan de moda?	Why is subtitling so popular?
Lo primero que debemos hacer es cargar el vídeo que deseamos subtitular.	The first thing we need to do is to load the video we want to caption.
¿Van a subtitular la película al español para los latinos de los EEUU?	Are they going to subtitle the film into Spanish for Latinos in the United States?