Subtitulado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Uno de los principales servicios de traducción multimedia es el subtitulado.	One of the core multimedia translation services is subtitling.
Nuestros servicios incluyen traducción, interpretación, voiceover, subtitulado y transcripción, entre otros.	Our services include translation, interpretation, voiceover, subtitling and transcription among others.
Nuestros servicios incluyen traducción, interpretación, doblaje, subtitulado y transcripción, entre otros.	Our services include translation, interpretation, voiceover, subtitling and transcription among others.
Su emotivo discurso, subtitulado en inglés, se encuentra disponible en línea.	Her rousing speech, subtitled in English, is now available online.
Esto es auténticamente subtitulado como héroes de Warcraft.	This is authentically subtitled as Heroes of Warcraft.
apoyar el multilingüismo de las obras europeas (doblaje, subtitulado y producción multilingüe).	Support the multilingualism of European works (dubbing, subtitling and multilingual production).
Incluye la descarga de Magpie, una herramienta gratuita de subtitulado y descripción.	Includes a download of Magpie, a free captioning and description tool.
Existen tres tipos de subtitulado usados generalmente.	There are three types of captioning styles generally used.
Se difundió el video testimonial subtitulado en francés.	The testimonial video subtitled in French has been diffused.
Para personalizar las descripciones del navegador (subtitulado de video)	To customise browser captions (video closed captioning)