Plural desubstance
substance
- Diccionario
substance(
suhb
-
stihns
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (materia)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
We found a strange substance at the crime scene and sent it to the lab for investigation.Encontramos una sustancia rara a la escena del crimen y la enviamos al laboratorio para una investigación.
2. (contenido)
a. la sustancia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
It is a shame that people tend to pay more attention to one's speaking style instead of their substance.Es una lástima que la gente suela prestar más atención a la manera de hablar de alguien en vez de a la sustancia.
b. la enjundia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
If your promises have substance, people will trust you more.Si tus promesas tienen enjundia, la gente confiará más en ti.
c. la esencia (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The abstract of your thesis should capture the substance of the entire experiment so as to entice the reader.El resumen de tu tesis debe reflejar la esencia del experimento entero para incitar el lector a seguir leyendo.
3. (base)
a. el fundamento (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We could not publish your article because a number of the arguments lack substance.No pudimos publicar su artículo porque a algunos de sus argumentos les falta fundamento.
a. el cuerpo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
This soup seems a little thin. If you add some cream to it, it will have more substance.Esta sopa parece algo suelta. Si añades un poco de crema, tendrá más cuerpo.
5. (droga)
a. el estupefaciente (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
When we discovered that he had problems with substance abuse, we sent him to a rehab facility.Cuando descubrimos que tenía problemas con el abuso de estupefacientes, lo mandamos a un centro de rehabilitación.
b. el narcótico (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
The police found him in possession of illegal substances.El policía encontró narcóticos ilegales en su posesión.
6. (riqueza)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
As men of substance, they regularly donated money to philanthropic iniciatives.Como hombres de fortuna, donaban dinero de manera regular a iniciativas filantrópicas.
Each one of the politicians come from a family of some substance.Cada uno de los políticos es de una familia bien acaudalada.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce substances usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
