Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lastly, as 40 per cent of prisoners in Greece had drug-related problems, persons suffering from substance addiction were being transferred to specific detoxification centres.
Por último, como en Grecia el 40% de los presos tiene problemas relacionados con las drogas, se traslada a los adictos a determinados centros de desintoxicación.
With more than 25 years dedicated to clinical research in the area of substance addiction, TAVAD has been able to obtain excellent results in the treatment of this addiction.
Más de 25 años dedicados a la investigación clínica en materia de adicciones han llevado a TAVAD a conseguir los mejores resultados en el tratamiento de esta dependencia.
PhenQ will never deprive you of sleep, trigger discrepancy to your digestion, create any type of kind of substance addiction, or result in wellness difficulties as negative effects that could happen from taking various other diet plan pills.
PhenQ nunca te privará de descanso, causa discrepancia a su digestión, producir cualquier tipo de adicción a sustancias, o causar problemas de salud como los efectos adversos que podrían tener lugar de tomar otras pastillas de dieta.
PhenQ will certainly never deny you of sleep, trigger imbalance to your digestion, develop any type of kind of substance addiction, or result in health and wellness problems as adverse effects that might happen from taking various other diet pills.
PhenQ ciertamente nunca jamás te negaré de descanso, causar discrepancia a su digestión, desarrollar cualquier tipo de tipo de adicción, o causar problemas de salud como los impactos secundarios que podrían tener lugar de tomar otras píldoras régimen de dieta.
Recently, the young actor had completed a treatment for substance addiction.
Recientemente, el joven actor había finalizado su tratamiento para la adicción a sustancias.
However, the symptoms and characteristics are very similar to substance addiction.
Sin embargo, los síntomas y características son muy similares a la adicción a una sustancia.
In installations that include paintings, videos, and mixed-media works, the artist explores themes of substance addiction, sexuality, and self-destruction.
En instalaciones que incluyen pinturas, vídeos y obras de medios mixtos, el artista explora temas de adicción a sustancias, sexualidad y autodestrucción.
How did your brother's struggles with mental illness and substance addiction shape your perspective on grief?
¿De qué forma moldearon tu perspectiva del dolor los problemas de tu hermano con su enfermedad mental y su adicción a las drogas?
It also needs to adopt therapeutic tools beyond the basic abstinence-as-the-goal tools used in working with substance addiction.
También necesita adoptar herramientas terapéuticas más allá de las herramientas básicas de la abstinencia como meta utilizadas en el trabajo con la adicción a sustancias.
This cognitive training aims to train the cognitive skills most commonly altered in people who suffer or have suffered from substance addiction.
Este entrenamiento cognitivo para sustancias busca entrenar las capacidades cognitivas más comúnmente alteradas en las personas que sufren o han sufrido alguna adicción a sustancias.
Palabra del día
el espantapájaros