Subrogation | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Its subrogation holder,Ruth Palacios, will initiate an ex officio investigation.	Su titular subrogante, Ruth Palacios, iniciará una investigación de oficio.
In any event, IHI-Bupa will have the full right of subrogation.	En todo caso, IHI-Bupa tendrá pleno derecho de subrogación.
Third Party Claims Get forms and/or publications for third party subrogation.	Reclamos contra terceros Obtenga formularios y publicaciones para subrogación de terceros.
There is the possibility of subrogation to the mortgage with good condition (Euribor + 0.45).	Cabe la posiblidad de subrogarse a la hipoteca con buenas condiciones (Euríbor + 0,45).
This is called subrogation.	Esto se conoce como subrogación.
Creditor subrogation of mortgage This is when the mortgage holder changes, generally a financial institution.	Subrogación acreedor hipotecario Cambio en el titular de la hipoteca, generalmente una entidad financiera.
However, such a subrogation system of countermeasures does not have a basis established in international law.	Sin embargo, este sistema de subrogación de contramedidas carece de base en el derecho internacional.
Patricio Pazmiño Álvarez grounds his claim in the subrogation of Beatriz Vargas's alleged rights of possession.	Patricio Pazmiño Álvarez funda sus pretensiones en la subrogación de los supuestos derechos posesorios de Beatriz Vargas.
Each Member State shall be obliged to acknowledge this subrogation as provided for by any other Member State.	Todo Estado miembro estará obligado a reconocer esta subrogación establecida por cualquier otro Estado miembro.
On completion: remaining amount (through payment of the resulting amount, or subrogation to mortgage loan).	A la escritura se entregará la cantidad restante (mediante abono de la cantidad resultante, o subrogación a préstamo hipotecario).