Subrogante | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Su titular subrogante, Ruth Palacios, iniciará una investigación de oficio.	Its subrogation holder,Ruth Palacios, will initiate an ex officio investigation.
Solo para que quede claro, ya no soy el subrogante.	Uh, just to correct you, I'm no longer a deputy.
Que por consiguiente, el comportamiento del rector subrogante al emitir el decreto No.	Consequently, the behavior of the acting rector in issuing Order No.
La directora subrogante del SRI dijo que las devoluciones se harán previa revisión.	The deputy director of the SRI said refunds will be made prior to review.
Pablo Celi, contralor general subrogante, señaló que hay glosas por más de 126 millones de dólares.	Pablo Celi, surrogate general controller, pointed out that there are glosses for more than 126 million dollars.
Fue secretario subrogante de la Bankok Metropolitan Administration y ahora trabaja en la Thai Health Professional Alliance Against Tobacco.	He was deputy secretary of the Bankok Metropolitan Administration and currently works at the Thai Health Professional Alliance Against Tobacco.
La Presidencia de la Corte le correspondía al Presidente de la Corte de Justicia o a su subrogante.	The Court was presided by the President of the Court of Justice or his alternate.
Todos estos sectores ya cuentan con decretos ejecutivos, según la directora subrogante del Servicio de Rentas Internas (SRI), Paola Hidalgo.	All these sectors already have executive decrees, according to deputy Director of the Internal Revenue Service (SRI), Paola Hidalgo.
Cecilia Armas, fiscal subrogante, dijo que se desvirtuaron los elementos de convicción que la Fiscalía tuvo para formular cargos y dictamen.	Cecilia Armas, deputy prosecutor, said that the elements of conviction that the prosecution had to bring charges and an opinion are distorted.
El Ministro subrogante de Comercio Exterior, Alejandro Dávalos, indicó que un acuerdo comercial con Estados Unidos no está entre las prioridades del Gobierno.	The deputy Minister of Foreign Trade, Alejandro Davalos, said that a trade agreement with the United States is not among the government's priorities.