Sublevarse | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¡La burguesía no puede sublevarse contra sí misma!	The bourgeoisie cannot rise up against itself!
Lamentablemente, el Comisario ha vuelto a sublevarse contra los fondos para los productos lácteos.	Unfortunately, the Commissioner is once again up in arms against the milk fund.
No hay por qué sublevarse.	We don't need to rebel.
Él se encargaría de que nunca mas alguien tenga la osadía de sublevarse.	He would see to it that no one else would have the audacity to revolt.
No tenían la capacidad, y muchos no tenían la voluntad de sublevarse.	They didn't have the ability, and many didn't have the will to really rise up against.
El partido les dijo a los campesinos que debían de sublevarse, organizarse y tomar la tierra.	The Party told the peasants they should rise up, organize themselves and seize the land.
-Tienen razón en sublevarse, pero no quisiera que las cosas fueran demasiado lejos.	They have reasons to revolt, but I don't want it to get out of hand.
El PCCh, utilizando su gran capacidad para el engaño, instigó a Zhang y Yang a sublevarse.	The CCP, utilizing all its acquired skills of deception, instigated Zhang and Yang to revolt.
El 5 de abril de 1943 fue arrestado y encarcelado, acusado de sublevarse contra las fuerzas armadas.	On April 5th, 1943, he was arrested and taken to prison, accused of rebelling against the army.
Los egipcios, los iraquenses y el Cercano Oriente se encontraban listos a sublevarse, todos juntos.	The Egyptians, the Irakis and the whole of the Near East were all ready to rise in revolt.